1
00:00:27,101 --> 00:00:30,961
Záře z okna proniká nocí

2
00:00:30,961 --> 00:00:34,881
Cesta po nesmrtelné cestě je dlouhá

3
00:00:35,361 --> 00:00:39,641
Osm zatáček a devět zatáček hory je už pusto

4
00:00:39,641 --> 00:00:44,801
Živé bytosti zpochybňují bídu sekulárního světa nad hrncem vína

5
00:00:46,041 --> 00:00:48,761
Pište o Nirváně a znovuzrození

6
00:00:49,161 --> 00:00:52,041
Svým masem prorazím azurové vlny

7
00:00:52,041 --> 00:00:57,281
Nebe je obrovské a mocné, tak co kdybych se narodil obyčejný?

8
00:00:58,481 --> 00:01:01,241
Kdy se principy lhostejnosti změní v násilí?

9
00:01:01,601 --> 00:01:04,241
V hlubinách srázu zuří bouře

10
00:01:04,641 --> 00:01:08,641
Strávte své myšlenky na život a smrt ve svých snech

11
00:01:08,641 --> 00:01:11,601
Vytáhněte meč z pochvy, zpochybňujte nesmrtelné hvězdy

12
00:01:11,761 --> 00:01:14,481
Sekulární svět prochází mnoha změnami

13
00:01:14,841 --> 00:01:17,801
Příroda a vesmír nás obdarují palčivými pravdami

14
00:01:18,041 --> 00:01:21,001
Zmocnit se světa, spolknout vše pod nebem

15
00:01:21,001 --> 00:01:24,081
Zažijte všechny peripetie života během okamžiku

16
00:01:24,241 --> 00:01:26,961
Vzpírám se světlu, vznáším se do nebe

17
00:01:26,961 --> 00:01:30,401
Pokračujte v psaní nových kapitol pro všechny bytosti tří světů

18
00:01:39,481 --> 00:01:42,841
Smrtelnost a nesmrtelná kultivace jsou odděleny pouze vůlí

19
00:01:43,001 --> 00:01:45,921
Odhoďte toto bezvýznamné tělo, aby se rozzářilo

20
00:01:46,081 --> 00:01:49,041
Písky z moře přesahují nejvzdálenější oblasti

21
00:01:49,161 --> 00:01:52,001
Mladé srdce je kaleno zkouškami a těžkostmi

22
00:01:52,001 --> 00:01:56,641
Vzdorně jsem se stal nesmrtelným, proč bych váhal bojovat s Nebem?

23
00:02:03,201 --> 00:02:07,221
Renegade Immortal

24
00:02:07,581 --> 00:02:11,381
Převzato z románu Xian Ni (Nesmrtelný odpadlík) od Er Gen

25
00:02:11,861 --> 00:02:12,561
Rekapitulace předchozí epizody

26
00:02:12,561 --> 00:02:14,201
Rekapitulace předchozí epizody
A... pustá bestie

27
00:02:14,201 --> 00:02:15,041
Rekapitulace předchozí epizody

28
00:02:15,041 --> 00:02:16,561
Rekapitulace předchozí epizody
Zvenčí je to jen prázdné tělo

29
00:02:16,561 --> 00:02:17,601
Rekapitulace předchozí epizody

30
00:02:17,601 --> 00:02:19,321
Rekapitulace předchozí epizody
Uvnitř má pouze své pozoruhodné techniky

31
00:02:19,681 --> 00:02:21,401
Rekapitulace předchozí epizody
Vypadá to, že to není skutečná pustá bestie

32
00:02:21,761 --> 00:02:22,641
Rekapitulace předchozí epizody
dá se to zabít

33
00:02:22,641 --> 00:02:25,001
Rekapitulace předchozí epizody

34
00:02:25,001 --> 00:02:26,201
Rekapitulace předchozí epizody
Podivné stvoření uvnitř této prázdnoty

35
00:02:26,201 --> 00:02:27,281
Rekapitulace předchozí epizody
má nejen inteligenci

36
00:02:27,281 --> 00:02:27,881
Rekapitulace předchozí epizody

37
00:02:27,881 --> 00:02:29,161
Rekapitulace předchozí epizody
je jich také více

38
00:02:29,161 --> 00:02:29,681
Rekapitulace předchozí epizody

39
00:02:29,681 --> 00:02:31,361
Rekapitulace předchozí epizody
Nezbývá mi nic jiného, než najít způsob, jak to obejít

40
00:02:31,361 --> 00:02:35,281
Rekapitulace předchozí epizody

41
00:02:35,281 --> 00:02:36,081
Rekapitulace předchozí epizody
Jak jsem očekával

42
00:02:36,361 --> 00:02:37,481
Rekapitulace předchozí epizody
obyčejné duchovní kameny jsou k ničemu

43
00:02:37,481 --> 00:02:38,721
Rekapitulace předchozí epizody

44
00:02:38,721 --> 00:02:39,801
Rekapitulace předchozí epizody
V tom případě

45
00:02:40,081 --> 00:02:41,441
Rekapitulace předchozí epizody
Prostě vtrhnu dovnitř

46
00:02:41,441 --> 00:02:42,621
Rekapitulace předchozí epizody

47
00:02:45,021 --> 00:02:48,381
epizoda 28
Ďábelský chaos

48
00:02:59,241 --> 00:03:00,481
Podle Duanmu Ji

49
00:03:01,761 --> 00:03:03,361
to je vstup do první výzvy

50
00:03:12,961 --> 00:03:13,881
Teď není žádný ústup

51
00:03:14,641 --> 00:03:15,921
Mohu jít jen dopředu

52
00:03:50,041 --> 00:03:50,681
Pojď ven

53
00:03:51,361 --> 00:03:52,921
Mistře, tady jsem

54
00:03:53,361 --> 00:03:54,601
Koho chceš, abych zabil?

55
00:03:54,881 --> 00:03:55,881
Kam je mám jít zabít?

56
00:03:55,881 --> 00:03:57,001
Kolik jich zabiju?

57
00:04:09,241 --> 00:04:10,041
Jděte tam

58
00:04:11,161 --> 00:04:12,401
Zbláznil ses?!

59
00:04:12,841 --> 00:04:14,241
Chceš, abych tam šel?!

60
00:04:15,401 --> 00:04:17,041
Kdo ví, co tam je!

61
00:04:17,841 --> 00:04:18,361
Žádný!

62
00:04:18,961 --> 00:04:20,121
Rozhodně ne!

63
00:04:21,241 --> 00:04:21,801
Přinejhorším

64
00:04:22,001 --> 00:04:23,321
prostě tady spolu zemřeme

65
00:04:31,961 --> 00:04:33,001
duše?

66
00:04:35,521 --> 00:04:36,481
Nesmím tomu propadnout

67
00:04:40,681 --> 00:04:41,641
Nedělejte to!

68
00:04:41,641 --> 00:04:43,441
Půjdu dovnitř, dobře?

69
00:04:45,721 --> 00:04:46,961
Tohle můžete sníst, až se vrátíte

70
00:04:47,681 --> 00:04:49,241
Už takhle nemůžu žít!

71
00:05:14,001 --> 00:05:14,801
Mistr

72
00:05:14,921 --> 00:05:16,041
duše...

73
00:05:20,041 --> 00:05:21,161
Oheň

74
00:05:21,161 --> 00:05:22,121
Kovové

75
00:05:22,441 --> 00:05:23,971
Vypadá to, že první výzva souvisí s

76
00:05:23,971 --> 00:05:25,201
jin a jang a pět prvků

77
00:05:25,201 --> 00:05:26,541
Mezi pěti elementárními technikami

78
00:05:26,541 --> 00:05:28,031
Znám pouze techniku úniku ze Země

79
00:05:28,121 --> 00:05:29,441
Má to jen nějakou výhodu

80
00:05:29,441 --> 00:05:30,881
při cestování pozemským územím

81
00:05:35,921 --> 00:05:37,801
Prostě vstoupím ještě několikrát

82
00:05:37,961 --> 00:05:40,001
správně podvádět tohoto malého ďábla

83
00:05:40,441 --> 00:05:41,921
Dokud budu jíst duše

84
00:05:42,121 --> 00:05:45,081
Až přijde čas, budu ho moci snadno sundat

85
00:05:47,401 --> 00:05:49,321
Mistře, dejte mi další

86
00:05:53,561 --> 00:05:54,921
Děkuji, mistře!

87
00:05:54,961 --> 00:05:55,921
Děkuji, mistře!

88
00:05:55,921 --> 00:05:58,881
Jsem ochoten být na vás a zavolat

89
00:05:58,881 --> 00:06:00,921
a čelit jakékoli nebezpečné situaci

90
00:06:13,841 --> 00:06:14,641
Mistr

91
00:06:17,841 --> 00:06:19,481
Právě jsem ti to všechno dal

92
00:06:19,481 --> 00:06:21,041
Nenapadlo vás je používat šetrně

93
00:06:24,321 --> 00:06:25,121
Jdi dovnitř

94
00:06:30,761 --> 00:06:32,001
co je to za věc?

95
00:06:33,881 --> 00:06:36,081
Přestaň, ty bastarde!

96
00:06:41,361 --> 00:06:42,321
Půjdu dovnitř, vejdu dovnitř

97
00:06:52,761 --> 00:06:53,361
Našel jsem to

98
00:06:54,681 --> 00:06:55,881
Ten ďábel

99
00:06:55,881 --> 00:06:57,361
Je rozhodnutý mě použít k smrti

100
00:06:57,601 --> 00:06:59,921
I když jsem ničím nepřispěl, přesto jsem tvrdě pracoval

101
00:07:08,021 --> 00:07:08,021
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

102
00:07:08,021 --> 00:07:08,101
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

103
00:07:08,101 --> 00:07:08,141
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z
Starověký Bůh 
Dědictví

104
00:07:08,141 --> 00:07:08,181
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

105
00:07:08,181 --> 00:07:08,221
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

106
00:07:08,221 --> 00:07:08,261
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

107
00:07:08,261 --> 00:07:08,301
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

108
00:07:08,301 --> 00:07:08,341
{=0}Země 
Území
{=0}Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

109
00:07:08,341 --> 00:07:08,381
{=0}Země 
Území
Za prvé 
Výzva 
z
Starověký Bůh 
Dědictví

110
00:07:08,461 --> 00:07:10,221
Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví
Země 
Území

111
00:07:10,221 --> 00:07:10,041
Vypadá to tak

112
00:07:10,221 --> 00:07:10,721
Země 
Území
Za prvé 
Výzva 
z 
Starověký Bůh 
Dědictví

113
00:07:10,721 --> 00:07:12,041
Musím se dostat na to místo

114
00:07:12,321 --> 00:07:13,361
projít výzvou

115
00:07:22,961 --> 00:07:23,681
je konec

116
00:07:23,881 --> 00:07:25,481
Teď už je opravdu konec

117
00:07:27,241 --> 00:07:29,241
Kdybych to věděl dřív, bojoval bych s ním

118
00:07:29,401 --> 00:07:31,841
Je mužnější zemřít ve stoje

119
00:07:33,001 --> 00:07:33,881
Technika úniku ze Země

120
00:07:37,681 --> 00:07:40,001
Mistře, vaše strategie je skvělá

121
00:07:40,281 --> 00:07:41,771
S vaší Technikou úniku ze Země

122
00:07:41,771 --> 00:07:43,401
toto místo bude procházka v parku

123
00:07:43,641 --> 00:07:45,241
jako kachna do vody

124
00:07:46,001 --> 00:07:46,561
Jak hlučné

125
00:07:48,361 --> 00:07:50,041
Mistře, ještě jsem nedomluvil

126
00:07:50,041 --> 00:07:52,921
Dej mi další duši

127
00:07:56,121 --> 00:07:57,281
Po pravdě řečeno

128
00:07:57,561 --> 00:07:59,961
jsi živý bódhisattva v lidském světě, mistře

129
00:08:06,281 --> 00:08:07,601
Máme techniku úniku ze Země

130
00:08:08,201 --> 00:08:10,921
takže zemské území mi nemůže ublížit ani v nejmenším

131
00:08:12,601 --> 00:08:13,121
Mistr

132
00:08:13,241 --> 00:08:14,481
Čelil jsem všem druhům nebezpečí

133
00:08:14,481 --> 00:08:15,721
najít toto místo pro vás

134
00:08:15,881 --> 00:08:16,881
Mohl byste?

135
00:08:16,881 --> 00:08:18,241
odměnit mě znovu?

136
00:08:32,361 --> 00:08:33,161
To je špatné

137
00:09:01,121 --> 00:09:01,921
Tohle tornádo

138
00:09:02,481 --> 00:09:03,601
je tvořena živými tvory

139
00:09:08,881 --> 00:09:09,681
uhasit

140
00:09:17,521 --> 00:09:18,441
Něco je zvláštní

141
00:09:28,201 --> 00:09:30,321
Je čas, abych vystoupil na pódium!

142
00:09:34,361 --> 00:09:35,041
Vraťte se

143
00:09:50,961 --> 00:09:52,561
Proč mě pořád taháš s sebou?

144
00:09:52,561 --> 00:09:54,441
Máte nějaký smysl pro morálku?

145
00:10:06,961 --> 00:10:08,401
Skončili jsme

146
00:10:08,921 --> 00:10:10,921
Nemůžeme je porazit

147
00:10:10,921 --> 00:10:13,001
ani my nemůžeme utéct

148
00:10:24,161 --> 00:10:26,071
Na této černé věži je něco zvláštního

149
00:10:27,121 --> 00:10:28,041
Mohlo by to být...

150
00:10:29,401 --> 00:10:30,401
Musím to prostě zkusit

151
00:10:34,041 --> 00:10:35,281
co...

152
00:10:35,281 --> 00:10:36,121
co to děláš?

153
00:10:36,121 --> 00:10:37,281
Zbláznil ses?!

154
00:10:58,361 --> 00:10:59,161
Naštěstí

155
00:10:59,521 --> 00:11:00,441
bylo to tak, jak jsem očekával

156
00:11:01,121 --> 00:11:01,801
Tato černá věž

157
00:11:01,801 --> 00:11:03,361
omezuje tornáda malých šelem

158
00:11:17,121 --> 00:11:19,921
Nejlepší by bylo, kdyby tady ten ďábel zůstal uvězněný, dokud nezemře

159
00:11:20,201 --> 00:11:21,161
Pak

160
00:11:21,321 --> 00:11:23,121
sežeru tě

161
00:11:25,281 --> 00:11:26,081
Xu Li Guo

162
00:11:29,561 --> 00:11:30,361
Ano

163
00:11:34,361 --> 00:11:35,801
C-Co bude dělat?

164
00:11:35,801 --> 00:11:38,121
Tento ďábel se skutečně usmívá

165
00:11:39,641 --> 00:11:40,161
Je to on?

166
00:11:40,281 --> 00:11:42,401
dnes mě obětuješ Nebi?

167
00:11:49,681 --> 00:11:50,521
Jezte je

168
00:11:51,001 --> 00:11:51,921
co?

169
00:11:54,441 --> 00:11:56,761
Tohle je opravdu

170
00:11:57,001 --> 00:11:59,801
moje poslední jídlo!

171
00:12:02,841 --> 00:12:03,561
Kdo se o něj stará!

172
00:12:03,641 --> 00:12:05,321
Pokud budu muset zemřít, udělám to s plným žaludkem

173
00:12:06,001 --> 00:12:07,641
Zkuste letět nad tornády, abyste se tam dostali

174
00:12:08,561 --> 00:12:09,561
Nelétejte příliš vysoko

175
00:12:16,081 --> 00:12:16,881
Dobře

176
00:12:17,401 --> 00:12:18,961
Sledujte, jak se otevírám

177
00:12:18,961 --> 00:12:21,681
cesta k úspěchu pro vás, mistře

178
00:12:23,161 --> 00:12:24,961
Tohle jsem nečekal!

179
00:12:25,361 --> 00:12:27,961
Že takto získám zpět svou svobodu

180
00:12:43,161 --> 00:12:44,961
Na obloze je také omezení, jak jsem očekával

181
00:12:46,841 --> 00:12:48,361
Je škoda, že jsem ztratil ďábla

182
00:12:58,281 --> 00:12:59,561
Mistře!

183
00:13:01,121 --> 00:13:02,921
Na obloze je omezení létání

184
00:13:03,161 --> 00:13:04,321
Nemůžu tam letět

185
00:13:04,481 --> 00:13:05,161
Nicméně

186
00:13:05,281 --> 00:13:06,841
když jsem se právě teď vrhl do tornáda

187
00:13:06,841 --> 00:13:09,081
Většinu z nich jsem nahlas spolkl

188
00:13:09,161 --> 00:13:10,231
Když mě ta zvířata viděla,

189
00:13:10,231 --> 00:13:11,841
byli jako myši, které narazily na kočku

190
00:13:12,041 --> 00:13:13,681
Ani jeden z nich nemohl bojovat

191
00:13:13,761 --> 00:13:15,321
Kdo jim řekl, aby tě teď šikanovali?

192
00:13:15,841 --> 00:13:16,601
Já, Xu Li Guo,

193
00:13:16,601 --> 00:13:18,561
vyrovnali toto skóre za vás

194
00:13:19,801 --> 00:13:21,201
Nebál jste se jejich útoků?

195
00:13:22,121 --> 00:13:24,241
Když jsem začal bojovat, bylo to docela bolestivé

196
00:13:24,521 --> 00:13:26,921
Ale za každý přijatý zásah jsem dva z nich spolkl

197
00:13:27,081 --> 00:13:29,681
Když jsi neustále polykal duše malých zvířat

198
00:13:29,681 --> 00:13:31,071
nezažil jsi žádné odmítnutí?

199
00:13:34,121 --> 00:13:35,041
Zvláštní

200
00:13:35,041 --> 00:13:36,841
Zdá se, že tomu tak skutečně bylo

201
00:13:38,921 --> 00:13:40,801
Tato malá zvířata nejsou vrozeně silná

202
00:13:41,881 --> 00:13:43,241
Pokud je to tak...

203
00:13:44,481 --> 00:13:46,441
Pokud zkrotím jednoho s impozantním tělem

204
00:13:47,001 --> 00:13:49,321
nebylo by možné ovládat celé tornádo?

205
00:13:51,001 --> 00:13:52,561
Vyplivnout polovinu duší

206
00:13:52,841 --> 00:13:54,001
právě jsi spolkl

207
00:14:05,281 --> 00:14:06,921
Pro sebe bych si je netroufl schovat

208
00:14:07,081 --> 00:14:08,481
Všechno je tady

209
00:14:21,161 --> 00:14:23,161
co to dělá?

210
00:14:34,161 --> 00:14:34,961
Jak jsem očekával

211
00:14:35,361 --> 00:14:37,601
duše malých šelem mají vynikající tavitelnost

212
00:14:38,481 --> 00:14:40,481
jako by byly vytvořeny jako repliky

213
00:14:41,161 --> 00:14:42,801
Je to prostě nejlepší druh materiálu

214
00:14:45,121 --> 00:14:45,921
on...

215
00:14:46,481 --> 00:14:48,561
Vytváří ďábla

216
00:14:49,161 --> 00:14:49,761
Ne

217
00:14:49,961 --> 00:14:51,161
Musím to rychle vstřebat

218
00:14:51,161 --> 00:14:53,321
250 duší, které jsem právě spolkl

219
00:14:53,641 --> 00:14:55,441
Jinak, až tenhle chlap vyroste

220
00:14:55,521 --> 00:14:58,001
ten ďábel mě mu určitě nakrmí

221
00:14:58,961 --> 00:14:59,641
Xu Li Guo

222
00:15:00,201 --> 00:15:00,701
Ano

223
00:15:00,961 --> 00:15:02,361
Jdi ven a chytni

224
00:15:02,961 --> 00:15:04,081
300 dalších duší

225
00:15:05,401 --> 00:15:06,521
300?

226
00:15:07,081 --> 00:15:07,881
Jdi

227
00:15:08,561 --> 00:15:09,361
jdu

228
00:15:44,601 --> 00:15:45,401
je hotovo

229
00:15:56,121 --> 00:15:57,481
Slabí zůstávají spolu pro podporu

230
00:15:58,041 --> 00:15:59,561
nakonec tvoří tornáda

231
00:16:00,601 --> 00:16:02,201
Ten silný, který jsem vytvořil

232
00:16:02,321 --> 00:16:04,081
může přitahovat i slabé

233
00:16:04,481 --> 00:16:06,681
a vytvoří podobné tornádo

234
00:16:21,961 --> 00:16:23,481
toto...

235
00:16:24,161 --> 00:16:25,641
kdo to udělal?

236
00:16:34,001 --> 00:16:36,001
Pouze kultivátor jedu Transformace Božstva,

237
00:16:36,481 --> 00:16:38,721
Hrbáč Meng, je schopen otravy 

238
00:16:38,881 --> 00:16:40,121
celé tornádo k smrti

239
00:17:06,201 --> 00:17:07,201
Jak nepříjemné

240
00:17:07,721 --> 00:17:09,281
Čím víc zabiju, tím víc se objeví

241
00:17:10,201 --> 00:17:11,761
Li Ťien

242
00:17:12,161 --> 00:17:15,241
proč ti neukážu něco vzrušujícího?

243
00:17:35,361 --> 00:17:37,161
Jsou to pouze nějaké formace jádra

244
00:17:37,161 --> 00:17:38,401
a zvířata rodící se duše

245
00:17:38,561 --> 00:17:39,761
Tak co kdyby 

246
00:17:39,761 --> 00:17:41,201
objeví se jich více?

247
00:17:50,161 --> 00:17:53,881
Takhle uspokojení ze zabíjení jsem necítil už mnoho let

248
00:17:54,041 --> 00:17:55,721
Pojď!

249
00:18:44,301 --> 00:18:51,081
Počítejte střípky času
jemně plovoucí dolů

250
00:18:51,661 --> 00:18:57,321
Řezbářský nůž ve vaší ruce 
vyleptá osud

251
00:18:58,581 --> 00:19:04,881
Uzamkněte jizvy 
tohoto smrtelného života navždy

252
00:19:05,341 --> 00:19:11,361
Toto pomíjivé mládí je minulostí

253
00:19:11,841 --> 00:19:14,281
Ani ptáci z toho úseku nemohou vylétnout

254
00:19:14,521 --> 00:19:19,361
světla a stínu, který prostupuje všude 
za soumraku večera

255
00:19:19,441 --> 00:19:26,281
To všechno Night Cereus nemůže pít 
esence z podzimní rosy, která čeká

256
00:19:26,841 --> 00:19:28,761
Ptám se Nebes, kdo přesně

257
00:19:28,941 --> 00:19:33,601
otevřel tento svět 
propojení s dešťovou vodou

258
00:19:33,621 --> 00:19:35,401
Nechat čas svého života odplynout

259
00:19:36,181 --> 00:19:38,001
Jednou je to rafinované na světě

260
00:19:38,181 --> 00:19:40,481
kauzalitu, život a smrt lze ovládat

261
00:19:40,481 --> 00:19:43,421
Kráčejte po této trajektorii

262
00:19:43,461 --> 00:19:46,481
a vzdorovitě se pohybovat ve světě

263
00:19:47,821 --> 00:19:53,481
jen aby prolomil tento sekulární cyklus 
a zušlechťovat toto smrtelné tělo

264
00:19:55,021 --> 00:20:02,401
Za těch tisíc let se levý břeh zalesknul 
s bezpočtem smíchu a vzpomínek

265
00:20:02,421 --> 00:20:07,081
Na pravém břehu plyne věčné ticho

266
00:20:07,141 --> 00:20:08,961
pod světlem svíčky

267
00:20:09,181 --> 00:20:11,841
Převrátit tento osud

268
00:20:11,841 --> 00:20:16,201
a vzdorovitě se pohybovat v nesmrtelné říši

269
00:20:17,021 --> 00:20:23,081
Rozptýlím deště
shromažďování na obloze pro vás

270
00:20:24,021 --> 00:20:27,121
Kolik žalostných rozchodů 
byly k ničemu?

271
00:20:27,461 --> 00:20:30,721
Kolik životů a úmrtí 
prošli během okamžiku?

272
00:20:30,901 --> 00:20:36,521
Slibuji, že rozdrtím 
tato šachová hra osudu

273
00:20:38,101 --> 00:20:47,481
Slibuji, že rozdrtím 
tato šachová hra osudu


